2014年12月6日 星期六

六書源流歌

六書源流歌

二零一四年八月二十一日‧星期四


摘自《說文大字典》,
沙青岩輯,
天津古籍書店影印發行,
1980年7月印行,
上下兩冊,
定價3.50元



六書源流歌
【歌】原文謌。

伊昔古皇初,結繩致隆治。
【皇】篆文上自下王。〔自+王〕。



爻畫既肇興,苞符泄其秘。
仰觀復俯察,象天而法地。

【秘】篆文祕。
【復】當今簡體字作复。复係復、複二字之簡體,繙繹多錯;又覆無簡體,覄乃自造。
【俯】篆文頫。
【法地】二字乃今文,篆文灋墜。

倉頡與沮誦,爰始造書契。
經藝所本原,王政之始基。

【爰】音元(jyn4),又音桓(wun4)。於是。
【藝】篆文蓺。
【原】今人作源,篆文〔厂 < 泉 +(泉泉)=厡〕。



唐虞夏商時,詰詘多殊體。
周宣中興際,史籀稱繁麗。

【詰詘】音吉屈(gaet7 waet7)。詰又音揭(kit8)。
【籀】音就(dzaeu6)。
【繁】篆文〔每糸〕。

古文並大篆,參稽有同異。
方策垂典則,訓辭尤淵懿。

【篆】時願切,音(syn6)。



逮乎春秋時,爍亂更陵夷。
百二國寶書,錯雜復紛縭。

【爍】音削(soek8)。原文爚。
【復】小心勿為簡體誤作複字。
【縭】原文漓,誤。

秦皇蔑古制,刻石頌功烈。
李斯作小篆,程邈興左隸。




趙高及胡毋,乘便而趨易。
至於漢宣元,小學遂衰替。


共訾向壁造,訛書兼謬義。
乃詔臣張敞,倉讀是習肄。

【訛】原文〔言為〕。
【肄】音義(ji6),學習也。



楊雄與史游,崔瑗及曹喜。
或善於書法,或審厥事理。

【楊雄】有考據謂應作揚雄,揚為「扌」旁而非「木」。
【瑗】音願(jyn6)。
【審】篆文宷。

篤生許叔重,發蒙而啟閉。
說文解字編,采輯斯臻備。




五百四十部,建首而順比。
九千三百字,孳乳而統系。


指事與象形,假借及會意。
轉注并諧聲,六書集羣蓺。




蔡呂江顏李,二徐皆適繫。
既探此淵源,復宷彼蹠盭。

【繫】簡體系為正體系、係、繫,極易錯繹。
【蹠】原文〔跌/失/炙〕,同跖。音隻(dzek3),又音炙(dzik3)。
【蹠盭】亦作蹠戾,乖舛、謬誤也。

魏晉及唐宋,相乘遵是例。
元明俗學多,斯道難為繼。




有清崇文教,碩儒雲蔚起。
段朱王張鄧,各闡厥神恉。

【蔚】音畏(waei3),又音屈(waet1)。
【闡】音淺(tsin2),又音善(sin6),又音展(dzin2)。說明,表明。
【恉】音指(dzi2),意旨,意圖,意思。

斯為篆學史,所當略宷諦。
至若習篆書,尤貴殊隸體。




試編五言句,聊備一隅例。


2014年12月4日 星期四

卜算子


卜算子   送鮑浩然之浙東    宋‧王觀

水是眼波横,山是眉峰聚。欲問行人去那邊,眉眼盈盈處。

才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。


2014年12月1日 星期一

宋徽宗詩帖臨習

宋徽宗詩帖臨習

二零零八年六月




穠芳依翠萼,煥爛一庭中。零露霑如醉,殘霞照似融。丹青難下筆,造化獨留功。舞蝶迷香徑,翩翩逐晚風。